In a recent post on the gamrconnect forums, cyberninja45 posted some info and a link to document on Capcom Japans website found here.
It only has a few questions in the short pdf that really have to do with monster hunter so I will just recap them for you.
Q What are your overseas plans for “Monster Hunter 3 (Tri) G”?
A Our stance for the overseas distribution of this title is the same as for the entire “Monster Hunter” series. We are selling the preceding title “Monster Hunter Tri” overseas so we will consider launching this title overseas, too. But no decision has been reached yet.
Q Please explain why you selected the Nintendo 3DS as the platform for “Monster Hunter 3 (Tri) G”.
A First, we believe that using the Nintendo 3DS will allow us to offer new types of expressions, game play action and enjoyment for the “Monster Hunter” series, which has attracted a broader range of user segments. In addition, we selected this platform with the goal of reaching a diverse spectrum of customer segments, including current users of the “Monster Hunter” series as well as people who have portable game consoles.
Q Please explain the framework you are using for the development of “Monster Hunter 3 (Tri) G” and “Monster Hunter 4 (tentative title)”?
A Our basic policy is to develop games internally. However, to improve efficiency, we use a hybrid approach that combines internal development programs with outsourcing. So we may outsource portions of development work for some titles. I cannot provide information about our development framework for specific titles.
Q How confident are you about reaching your “Monster Hunter 3 (Tri) G” sales volume target?
A We believe that our target can be achieved because of the favorable response to the content and other aspects of this game.
Related Posts
![Capcom Launches Monster Hunter 4 Website [ Japan ]](http://monsterhunternews.com/wp-content/uploads/2012/07/mh4-logo-small-150x150.png)
Capcom Launches Monster Hunter 4 Website [ Japan ]
Capcom has the Offical site for Monster Hunter 4 online. Not much to show on it other than the trailer that we have all seen. Hope everyone had...- Monster Hunter 4 Around the Webs
Capcom missed the western boat with the last two releases of Monster Hunter only hitting Japan soil. They really need to make up some ground in the... 
Monster Hunter 4, Thus Far..
The latest edition of Famitsu Magazine has shown some concept art for Monster Hunter 4. It also sheds some light on changes in the game series. ...
It looks like they are going to rely on how well mh tri is doing over seas now in the beging i believe it did pretty well however i dunno if it meet their standereds espically if they compare it to japan.. if so then well…..
Lets hope. I actually dream about this game already release and ITS ON ENGLISH,
me too i even imported ebay a whooping 400bucks but its monster hunter so its ok lol
They probobly are expecting us to import their stuff to bring the japanese currency up… brb 80usd for mhp3rd
lol yep they took my money last janurary get rdy for alooooooong w8 one month…. sigh
man i totally want to see this game on the USA its one of the reason that buy the 3ds if the game doesn’t come out im turning the 3ds to the store because monster hunter its my game
they should just keep mh to xbox and sony systems i think they would make a killing off those two systems alone way better than a wii sorry
Please release new monster hunter installments in English. Monster Hunter is such a great series, and it will continue to grow and improve. Monster Hunter games should be distributed in the west!
The customer is always right. WE ARE THE CUSTOMER!
Give us what we want, Capcom!